Refranes de mi Abuela

-

Refranes que contienen la palabra "cuando"

  1. A borregos recién esquilados, no les mande Dios viento helado. (Dícese cuando el cielo recién se cubre de nubes redondeadas.)
  2. A buen entendedor sobran las palabras. (No hace falta hablar cuando algo es evidente.)
  3. A buey viejo pasto biche (tierno, fresco, verde). (Se refiere cuando a un viejo le gusta una niña joven)
  4. A Dios se dejan las cosas, cuando no tienen remedio.
  5. A Dios se le adora, cuando de amor se llora (Dios es amor y ayudará en este caso, no?)
  6. A falta de pan, galletas. (Conformarse con lo que tienes. Cuando una cosa no está disponible, hay que conformarse con lo que hay.)
  7. A Fuerteventura fui y yo nunca había visto aquello y cuando pedí un taxi me trajeron un camello. (Localidad: Fuerteventura es una isla española, en Canarias, cerca de África)
  8. A la burla dejarla, cuando más agrada.
  9. A perro que no se conoce, no se le toca la cola (Es prudente abstenerse de opinar de una persona cuando no se le conoce, porque corre el peligro de represalias.)
  10. A puerto seguro va mi futuro. (Se dice cuando sientes que todo irá bien.)
  11. Abril, abrilete, cuando la viña mete.
  12. Abril, abrilillo, ¿cuándo no fue pillo?
  13. Aceituna cañivana, de aceite corta y de albejín larga. (Albejín = alpechín, líquido oscuro y fétido que sale de las aceitunas cuando están apiladas antes de la molienda.)
  14. Aceituna lechín, mucho aceite y mucho albejín. (Albejín = alpechín, líquido oscuro y fétido que sale de las aceitunas cuando están apiladas antes de la molienda.)
  15. Acertar errando, sucede de cuando en cuando.
  16. Además de cornudos, apaleados. (Cuando uno hace el bien y no es comprendido y encima se abusa de él)
  17. Agarrando el becerro se agarra la vaca (cuando se quiere conquistar a una mujer con hijo o hija, es muy recomendable ganarse primero el cariño de su retoño)
  18. Ahora es cuando, chile verde, le has de dar sabor al caldo.
  19. Ahora sí, aquí la puerca torció el rabo. (Cuando estás haciendo algo todo va perfecto, de pronto se te dificulta y ya no puedes continuar, pero sigues intentándolo.)
  20. Ahorra cuando puedas y gastaras cuando debas.
  21. Aire cierzo, cuando llueve ¡llueve de cierto!
  22. Al amigo, cuando lo pruebas, a veces chasco te llevas.
  23. Al diablo lo visitas cuando lo necesitas.
  24. Al embustero cuando jura, créelo menos que nunca.
  25. Al fisgón cuando menos un trompón.
  26. Al lobato, mastín y al cano, rayano. (Localidad: Es un refrán que Hipólita de Montijo de 77 años oía de su abuela y a su madre. Quiere decir que para ahuyentar a un lobo joven lobato, cualquier mastín puede hacerlo. Ahora si el lobo ya es viejo y sabio [los lobos adultos suelen ser más claros o canos, por la edad], sólo se podrá enfrentar a él un mastín rayano, casta de perros en peligro de extinción, muy valientes, fuertes y de pelo más largo, procedentes de la zona fronteriza entre Extremadura y Portugal denominada la raya. En la actualidad es común utilizar sólo la parte final del refrán: “Al cano rayano” y esto se hace cuando alguien intenta hacer algo para lo que no está cualificado y le sale mal, por ejemplo: si mi hijo intenta arreglar la lavadora y la estropea más, se le diría: "Al cano rayano", el significado sería parecido al de "Zapatero a tus zapatos". Hipólita sólo lo ha escuchado en los pueblos de La comarca de Las Vegas Bajas del Guadiana y siempre a gente mayor. Su abuela tenía una versión parecida que era: "Al bucho mansetín y al calvo mansetín rayano". El bucho se refiere a lobucho y mansetín es un localismo arcaico de la provincia de Badajoz para denominar al mastín. También existe el mismo refrán en el valle de Jálama, pero en su lengua propia a fala.)
  27. Al nopal (cactus) nada más lo visitan cuando tiene tunas.
  28. Al ojo del amo, engorda al caballo/marrano. (Cuando tienes un negocio y estás al pendiente vas a obtener ganancias; Si no estás al pendientes probablemente tengas robos, pérdidas y problemas con el negocio.)
  29. Al perro cuando ladra no se le tapa la boca.
  30. Al que hoy apuntan, mañana multan. (Primero te señalan y luego van a por ti. Es parecido al "Cuando las barbas de tu vecino.....")
  31. Alacena de dos llaves, la una entra cuando la otra sale.
  32. Aleja el mal cuando estés a tiempo, pues si te retrasas ya no habrá remedio.
  33. Algo dice san Lorenzo (10 de agosto) cuando llora sin cuánto.
  34. Algo es algo, dijo el calvo, cuando un pelo le salió.
  35. Algo tendrá el agua cuando la bendicen.
  36. Algo tiene la coneja cuando mueve las orejas.
  37. Altramuces cuando secos, amargos; cuando mojados, dulces.
  38. Amigo el ratón del queso. (Cuando alguien cuenta alguna traición de un amigo, bien sea está por dinero o por amor se le dice este dicho)
  39. Amigo es aquel que llega cuando todo el mundo se ha ido.
  40. Amistad de verdad es lo más difícil de encontrar y cuando ya la hay es lo que más tenemos que valorar.
  41. Amistad prendida con alfileres, la que se desprende cuando la quieres.
  42. Anda con tiento cuando tengas de cara al viento.
  43. Andando por el camino, me dio una patadita un potro. Aquel que beba vino no le diga borracho al otro. (Que cuando uno hace una cosa, que no critique a otra persona que la hace igual.)
  44. Año ruin cuando llueve mucho en enero y nieva en abril.
  45. Así sucede en la vida: cuando son los caballos que trabajaron, es el cochero el que recibe la propina.
  46. Aunque te de un infarto, no se hará tu voluntad. (Es una frase hecha que significa que aunque hagas un drama de una situación, esto no significa que conseguirás lo que quieres o necesitas. Se dice habitualmente cuando una persona insiste en algo y su interlocutor quiere acabar la conversación.)
  47. ¡Ay! de aquel que a la mujer le da el amor y el dinero, cuando menos se lo espera se queda en el puro cuero.
  48. Basura es todo lo que en el suelo se barre y aunque remonte a las alturas, cuando baje seguirá siendo basura.
  49. Bendita la muerte, cuando viene después de bien vivir.
  50. Borregos al anochecer, charcos al amanecer. (Dícese cuando el cielo se cubre de nubes redondeadas por la noche es indicación que va llover el día siguiente.)
  51. Borregos al mediodía, carneros al otro día. (Dícese cuando el cielo está cubierto por nubes extensas y redondeadas.)
  52. Buen amigo es el gato cuando no araña.
  53. Buena es la trucha, mejor el salmón; bueno es el sábalo cuando es en sazón.
  54. Bueno es el vino, cuando es del fino.
  55. Bueno es pan duro, cuando es seguro.
  56. Buenos son barbos cuando no hay truchas a mano.
  57. Burro viejo no se folla ni con el barro hasta el joyo. (Joyo es nalga. Se dice cuando tratas de convencer a alguien viejo y sabio)
  58. Ca' uno es ca' uno y a tos nos gusta que nos arrasquen. (Lo dijo el Gallo, un torero cuando le preguntaron por Curro Jiménez y quien era mejor si él o el susodicho. En honor a Antonio Fálder Dublino de su hijo Paquito de Córdoba, España.)
  59. Cada pobrete lo que tiene mete. (No se puede gastar más de lo que tiene. Refrán que decía la abuela a Vicente cuando éste despilfarraba el dinero)
  60. Cada uno tiene su cada una y cuando no, la busca.
  61. Caerá el azuela y matará a Garcigüela. (Garcigüela se refiere a Garcia, el nombre que un carpintero le iba a dar a su nieto. Su esposa le dijo eso, cuando él planeaba a entrenarlo como carpintero.)
  62. Carne de burro no es transparente. (Se dice cuando alguien se para adelante y no deja ver.) Ojos de cerdo no ven. (La respuesta del burro.)
  63. Casa a tu hijo cuando quieras y a tu hija cuando puedas.
  64. Celoso es mi marido y yo me rio, porque cuando él se va yo ya he venido.
  65. Chancho limpio no engorda (cuando te reprimen por falta de aseo, aunque cuestionado por las autoridades sanitarias)
  66. Cinco sentidos tenemos y los cinco necesitamos pero los cinco perdemos cuando nos enamoramos.
  67. Como dijo don Teofilito ..... (Cuando te refieres a una expresión común de alguien. Ejemplo: Tengo un compañero de trabajo que siempre dice al terminar una frase y todo eso yo diría vamos a pasear y todo eso como dijo don Teofilito)
  68. Como el perro cuando le pisan la cola. (Martín Fiero - línea 1553)
  69. Como lo quiere la suegra. (Se usa cuando alguien llega al momento del almuerzo o cena, a manera de bienvenida)
  70. Como nunca pastor, siempre borrego. (Es como: El que nace para maceta, del corredor no pasa... Cuando alguien no tiene ceso para hacer algo diferente, salir de la rutina, o tomar la batuta de una situación.)
  71. Con amigos como tú, ¿para qué quiero enemigos? (Cuando una persona tiene amigos que le hacen daño y los amigos no son realmente sus amigos.)
  72. Consejos y muertos, se sabe su valor cuando pasó su tiempo
  73. Creciente reluciente, menguante renovante (Cuando das a luz en creciente, el siguiente parto es del mismo sexo, si lo haces en menguante cambia el sexo del bebe.)
  74. Cruzar el rio solo cuando se llega a su margen.
  75. Cuando a dos se les compara, uno de los dos repara.
  76. Cuando a la boca llega el vino, en húmedo beso tranquilo, su seda, su terciopelo y su sabroso tanino todo tu sentir entrega. Primero eres su amante, por siempre ya, su amigo.
  77. Cuando a la vaca el cuerno le suda, agua segura.
  78. Cuando a las seis veas oscurecer, otoño seguro es.
  79. Cuando abril abrilea, bien luce la primavera.
  80. Cuando Adán cavaba y Eva hilaba, la hidalguía ¿dónde estaba?
  81. Cuando agua venga antes que viento, prepara el aparejo a tiempo.
  82. Cuando al marinero le dan de beber, o está jodido o lo van a joder.
  83. Cuando al sapo veas andar, agua primaveral.
  84. Cuando alguien te hace un daño, búscalo en tu lista de los más favorecidos.
  85. Cuando alguna te eche ojos, véndele caros tus piojos.
  86. Cuando apuntas con el dedo, recuerda que tres dedos te señalan a ti.
  87. Cuando aquí nieva, que hará en la sierra.
  88. Cuando árbol cae, los monos se dispersan.
  89. Cuando bebas agua, recuerda la fuente.
  90. Cuando bebe el gallo, llueve en verano.
  91. Cuando busques amor, no busques la belleza, busca el corazón que es lo que interesa.
  92. Cuando canta el milano, agua en la mano.
  93. Cuando carga de oro el asno lleva, sube a la azotea.
  94. Cuando chilla el mochuelo, pronto se moja el suelo.
  95. Cuando comienzan las uvas a madurar, comienzan las mozas a bailar.
  96. Cuando crie a los cuarenta, deja de hacer las cuentas.
  97. Cuando da muchos frutos el manzano, podrás agarrarlos con la mano.
  98. Cuando de casa estamos lejanos, más la recordamos.
  99. Cuando de los cincuenta pases, no te cases.
  100. Cuando de visita te pierdo, si te vi ya no me acuerdo.
  101. Cuando desaparece una persona conflictiva las calamidades se terminan.
  102. Cuando dicen "toma" hasta el rey se asoma.
  103. Cuando Dios amanece, para todos aparece.
  104. Cuando Dios cierra una puerta, abre una ventana.
  105. Cuando Dios da, da a manos llenas.
  106. Cuando Dios no quiere, santo no puede.
  107. Cuando Dios quiere, a todos los aires llueve.
  108. Cuando Dios quiere, hasta el agua es medicina.
  109. Cuando Dios sale por la puerta, el diablo entra por la ventana.
  110. Cuando dos pleitean, un tercero se aprovecha.
  111. Cuando dos se quieren bien, con uno que coma basta.
  112. Cuando dude, no saludes.
  113. Cuando el abad está contento, lo está todo el convento.
  114. Cuando el abad lame el cuchillo, malo para el monaguillo.
  115. Cuando el águila llega a vieja cualquier tiuque le caga en la cabeza.
  116. Cuando el aire es favorable aproveche.
  117. Cuando el alma llora las palabras no nacen.
  118. Cuando el alumno (discípulo) está listo, aparece el maestro.
  119. Cuando el amor es fingido, en el aire es conocido.
  120. Cuando el arco iris se ve, o ha llovido o va a llover.
  121. Cuando el arriero es malo, le echa la culpa a los burros.
  122. Cuando el burro mueve oreja resguárdate bajo teja.
  123. Cuando el camino es corto, hasta los burros llegan.
  124. Cuando el Carche se encapota, o llueve mucho o no cae gota. (Carche una localidad de Sierra de Murcia, España.)
  125. Cuando el combate arrecia, hasta los músicos pelean.
  126. Cuando el corsario promete misas y cera, mal va la galera.
  127. Cuando el coyote predica, no están seguras las gallinas.
  128. Cuando el cuquillo canta, tan pronto sol como agua.
  129. Cuando el cura llamó a Gabino, no dijo “Gabino ven” dijo “venga vino”.
  130. Cuando el cura se va a peces, donde se irán los feligreses.
  131. Cuando el Diablo envejeció, a santero se metió.
  132. Cuando el diablo no tiene que hacer, coge la escoba y se pone a barrer.
  133. Cuando el diablo reza, engañar quiere.
  134. Cuando el diablo se aburre, o no tiene nada que hacer, mata moscas con la cola.
  135. Cuando el diablo se siente impotente delega a su mujer.
  136. Cuando el dinero habla, la verdad calla.
  137. Cuando el dinero habla, todos escuchan.
  138. Cuando el dinero sale por la puerta, el amor sale por la ventana.
  139. Cuando el erizo se carga de madroños, entrado está el otoño.
  140. Cuando el filósofo señala la luna, el tonto se fija en el dedo.
  141. Cuando el gallo canta, la gente se levanta.
  142. Cuando el gato está ausente, los ratones se divierten. (Cuando el jefe no está, los trabajadores hacen fiesta)
  143. Cuando el hambre da calor, la batata es un refresco.
  144. Cuando el hambre entra por la puerta, el amor sale por la ventana.
  145. Cuando el hombre es celoso, molesta; cuando no lo es, irrita.
  146. Cuando el indio encanece, el español no parece.
  147. Cuando el indio tiene para carne, es vigilia.
  148. Cuando el invierno es lluvioso, el verano es abundoso.
  149. Cuando el lobo come con el can, de acuerdo están.
  150. Cuando el mal es de evacuar, no valen guayabas verdes.
  151. Cuando el mal está en el hígado, hasta morir no hay remedio.
  152. Cuando el malo es remalo, de nada sirve el palo.
  153. Cuando el mirlo canta, si llueve, señal de agua.
  154. Cuando el necio es acordado, el mercado ya ha pasado.
  155. Cuando el pastor pierde la oveja, paga con la pelleja.
  156. Cuando el perro es bravo, hasta los de la casa muerde.
  157. Cuando el rio suena, agua lleva.
  158. Cuando el sabio yerra, el necio se alegra.
  159. Cuando el sapo canta fuerte, lluvia promete.
  160. Cuando el sartén chilla algo hay en la villa.
  161. Cuando el sol sale, sale para todos.
  162. Cuando el sol se pone cubierto, o lluvia o viento.
  163. Cuando el sol se pone rojo, es que tiene lluvia en el ojo.
  164. Cuando el tabernero vende la bota, o sabe a pez, o está rota.
  165. Cuando el tecolote canta el indio muere, esto no es cierto pero sucede.
  166. Cuando El Teide Tenerife tenga toca y el mar montera, llueve aunque Dios no quiera. (Localidad: El Teide es una isla en Tenerife, España.)
  167. Cuando el tiempo ayuda, hasta los troncos secos retoñan.
  168. Cuando el tiempo se muda, la bestia estornuda.
  169. Cuando el tonto va ya de vuelta el listo está.
  170. Cuando el viejo no bebe, cerca está de la muerte.
  171. Cuando el vil enriquece, no conoce hermano ni pariente.
  172. Cuando el villano es rico, no tiene pariente ni amigo.
  173. Cuando el villano está en el mulo, no conoce a Dios ni al mundo.
  174. Cuando el vino entra, echa el secreto afuera.
  175. Cuando empezaste a vivir empezaste a morir.
  176. Cuando en abril truena, noticia buena
  177. Cuando en diciembre veas nevar, ensancha el granero y el pajar
  178. Cuando en Septiembre acabes de vendimiar, ponte enseguida en octubre a sembrar
  179. Cuando entendamos que no es un día más, sino que un día menos, empezaremos a valorar realmente la vida.
  180. Cuando escribas una carta, léela despacio antes de enviarla.
  181. Cuando está abierto el cajón el más honrado es ladrón.
  182. Cuando Estepa tiene montera, llueve aunque Dios no quiera. (Estepa, localidad de Sevilla.)
  183. Cuando estés en la abundancia acuérdate de la calamidad.
  184. Cuando estés en Roma, has lo que hacen los Romanos.
  185. Cuando febrero no febrerea, marzo marcea.
  186. Cuando fueres por el camino, no digas mal de tu enemigo.
  187. Cuando fuiste martillo no tuviste clemencia; ahora que eres yunque ten paciencia.
  188. Cuando Guara tiene Capa Moncayo, tiene capón bueno para Navarra y mejor para Aragón. (Localidad: Moncayo, una montaña de Zaragoza, España)
  189. Cuando guían los ciegos, ¡Ay de los que van tras ellos!
  190. Cuando habla la gente grande, no mete el hocico el puerco.
  191. Cuando hables cuida con quien, de que y como.
  192. Cuando hables, procura que tus palabras sean mejor que el silencio.
  193. Cuando haces lo que siempre haces, obtienes lo que siempre has obtenido.
  194. Cuando hago la escobada, nadie entra en mi morada.
  195. Cuando has visto a un burro pelón. (Por lo general, los científicos, eminencias o personas muy preparadas tienen poco pelo, y las personas que no se preocupan de nada y por nada que ignoran el por qué de tal situación están con su pelo negro y demasiado.)
  196. ¿Cuándo has visto que los dedos de las manos son iguales? (Éramos siete hermanos todos chicos y eso decía para poner orden, pues los pleitos por juguetes o todo sucedía a menudo.)
  197. Cuando hay dinero de por medio se olvidan de la lealtad.
  198. Cuando hay frutas en la huerta, hay amigos en la puerta.
  199. Cuando hay hambre, no hay pan duro, ni falta salsa a ninguno. (También funciona como: A buen sueño no hay cama dura)
  200. Cuando hay miedo ni coraje da.
  201. Cuando hay modo, hasta el codo.
  202. Cuando hay para carne es vigilia.
  203. Cuando hay santos nuevos los viejos no hacen milagros.
  204. Cuando joven de ilusiones, cuando viejo de recuerdos.
  205. Cuando junio llega, busca la hoz y limpia la era.
  206. Cuando la alegría a la sala llega, el pesar está subiendo las escaleras.
  207. Cuando la ama no está en casa, las ollas están sin asa.
  208. Cuando la boca se abre sin voluntad de su dueño es hambre, pereza, o sueño (El bostezo)
  209. Cuando la Candelaria llora, el invierno fora. (En catalán, fora es fuera)
  210. Cuando la Candelaria llora, el invierno ya está de flora.
  211. Cuando la de malas llega, la de buenas no dilata.
  212. Cuando la fuerza manda, la ley calla.
  213. Cuando la fuerza ríe, la razón llora.
  214. Cuando la gallina se mete a gallo, enseguida remediarlo.
  215. Cuando la imaginación idealiza a una persona, la realidad se encarga de destruirla.
  216. Cuando la liga florece, el hambre crece.
  217. Cuando la limosna es grande, hasta el santo desconfía.
  218. Cuando la mala ventura duerme, nadie la despierte.
  219. Cuando la mula dice "no paso" y la mujer "me caso", la mula no pasa y la mujer se casa.
  220. Cuando la mula es mula, aunque la carguen de santos.
  221. Cuando la mula está cargada de oros, todos los palacios se abren.
  222. Cuando la mula recula, señal que quiere cocear. (Martín Fiero - línea 1867)
  223. Cuando la mula ríe, el asno llora.
  224. Cuando la partera es mala, le echa la culpa a la luna tierna.
  225. Cuando la partera es mala, le echan la culpa al niño.
  226. Cuando la persona se cae es que es vieja.
  227. Cuando la piedra ha salido de la mano, pertenece al diablo.
  228. Cuando la puerca se pone a lavar, el cielo se ha de nublar.
  229. Cuando la rana canta en sequero, avienta los tomateros.
  230. Cuando la rana crie pelo, serán los cojos buenos.
  231. Cuando la suerte está mala, de adentro se resbala.
  232. Cuando la vaca es ligera, la ternera va adelante.
  233. Cuando la vieja se remoza, andar ligera debe la moza.
  234. Cuando la zorra anda a caza de grillos, no hay para ella ni para sus hijos.
  235. Cuando la zorra predica, no están seguros los pollos.
  236. Cuando ladra el perro de Rota, el agua viene que trota. (Rota, municipio de Andalucía.)
  237. Cuando las cosas se ponen mal hasta la abuela se pone de parto.
  238. Cuando llega el remolino lo primero que sube es la basura.
  239. Cuando llegues a tu casa pégale a tu mujer, tú no sabes por qué, pero ella sí.
  240. Cuando llueve en agosto, llueve miel y mosto.
  241. Cuando llueve, no todos nos mojamos.
  242. Cuando llueve por febrero todo el año a tempero.
  243. Cuando llueve y graniza, hace la vieja longaniza.
  244. Cuando llueve y hace frio, hace la vieja su vestido.
  245. Cuando llueve y hace frio sale el arco del judío y cuando llueve y hace sol sale el arco del señor.
  246. Cuando llueve y hace sol, andan las meigas por el Ferrol.
  247. Cuando llueve y hace sol baila el perro y el pastor.
  248. Cuando llueve y hace sol, sale a paseo el caracol.
  249. Cuando llueve y hace sol, sale el arco del Señor.
  250. Cuando llueve y hace sol, son las bodas del pastor.
  251. Cuando llueve y hace viento quédate adentro.
  252. Cuando los abuelos entran por la puerta, la disciplina sale por la ventana.
  253. Cuando los burros se ponen delante, nadie los mueve.
  254. Cuando los ciegos guían, ¡ay de los que van detrás!
  255. Cuando los de Anaya perdieron la mula, para unos desgracia para otros fortuna.
  256. Cuando los elefantes luchan la hierba es la que sufre.
  257. Cuando los Estados Unidos estornudan, Europa (También Latino-América - Se refiere cuando EEUU tiene problemas económicos, los problemas son más grandes en otros países.) se acatarra.
  258. Cuando los labios callan los ojos hablan.
  259. Cuando los números hablan se acaban las discusiones.
  260. Cuando los perros comen hierba, hay lluvia cerca.
  261. Cuando los que mandan pierden la vergüenza, los que obedecen pierden el respeto.
  262. Cuando los santos hablan, licencia de Dios tienen.
  263. Cuando Malaya llegue; ya el caballo está cansa'o.
  264. Cuando Mariquita quiere para todo se da maña.
  265. Cuando marzo marcea, abril lluviznea.
  266. Cuando marzo mayea, mayo marcea. (Si el tiempo de marzo es típico, el de mayo también.)
  267. Cuando marzo vuelve el rabo, queda invierno para rato, pues no se le ve el cabo.
  268. Cuando más das, más tienes.
  269. Cuando más descuidado estás, viene la muerte y ¡zas!.
  270. Cuando más tarde vengas, menos tiempo estás.
  271. Cuando mayo va a mediar, debe ya el frio acabar (El invierno se debe acabar en el hemisferio norte para esa fecha)
  272. Cuando me dan todo lo que quiero, tengo un genio como un cordero.
  273. Cuando me veas relucir, pon a tus monos a freír.
  274. Cuando mengua la luna, no siembres cosa alguna.
  275. Cuando menguare la luna, no siembres cosa alguna.
  276. Cuando menos se espera, la muerte llega.
  277. Cuando menos se piensa, salta la liebre.
  278. Cuando mi perro te ve se espanta tanto que no puede dormir una semana.
  279. Cuando mires la luz de san Telmo, no te faltara desvelo.
  280. Cuando Moncayo se acerca, el agua se aleja. (Localidad: Moncayo, una montaña de Zaragoza. España)
  281. Cuando mulo no moría, gallinazo comía.
  282. Cuando naciste tú llorabas y todos alrededor sonreían, vive la vida de modo que cuando mueras tú sonrías y todos alrededor lloren.
  283. Cuando no hay calor en el nido, lo busca afuera el marido.
  284. Cuando no hay jamón ni lomo, de todo como.
  285. Cuando no hay lomo, tocino como.
  286. Cuando no hay solomo de todo como.
  287. Cuando no llueve, diluvia.
  288. Cuando no llueve en febrero no hay buen prado ni buen centeno.
  289. Cuando no se puede segar, se espiga.
  290. Cuando no seas preguntado, estate callado.
  291. Cuando no sepas que hacer, échate un cigarro y tomate un café.
  292. Cuando no sepas que hacer, un refrán te lo puede resolver.
  293. Cuando no tengo lomo, de todo como.
  294. Cuando octubre truena, viento lleva.
  295. Cuando Pascua, Pascua; cuando Adviento, Adviento.
  296. Cuando pase la ocasión, asela por el mechón.
  297. Cuando pases por la tierra de los tuertos, cierra un ojo.
  298. Cuando pierdas el auto bus no lo corras espera el siguiente.
  299. Cuando pongas un huevo, cacaraquéalo.
  300. Cuando por corta, cuando por larga, nunca le presta a Mariquita la falda.
  301. Cuando por la mar arrasa, metete en casa.
  302. Cuando prestes dinero, se prudente, que hay quien suele pagar con un valiente.
  303. Cuando promete un hombre honrado, queda obligado.
  304. Cuando quiera ausentarse tu enemigo, quítale estorbos del camino.
  305. Cuando quise no quisiste y cuando quieres, no quiero.
  306. Cuando salta la liebre, no hay galgo cojo.
  307. Cuando san Andrés (30 de noviembre) , viene, o trae agua o nieve.
  308. Cuando san Roque (16 de agosto) vuelve la espalda, el tiempo cambia.
  309. Cuando san Telmo brilla (20 de abril) , cierra la escotilla.
  310. Cuando se celebra un matrimonio, todo es arroz. Cuando se divorcian, todo es paella.
  311. Cuando se empina el rabo del gato, no tiene nada en el plato.
  312. Cuando se enojan las comadres salen las verdades.
  313. Cuando se escapó el consejo, vino el consejo.
  314. Cuando se exagera un sentimiento, desaparece la facultad de razonar.
  315. Cuando se huye es cuando más riesgo hay de tropezar.
  316. Cuando se huye se da la espalda al enemigo, es allí cuando uno es más vulnerable.
  317. Cuando se muere el gallo, la gallina a cualquier pollo se arrima.
  318. Cuando se pelean las comadres, salen a relucir las verdades.
  319. Cuando se pierde el honor, va todo de mal en peor.
  320. Cuando se pone el Sol con cejón y es jueves antes del domingo llueve.
  321. Cuando se revuelve el agua cualquier ajolote es bagre.
  322. Cuando se seca el arroyo se sabe lo que llevaba.
  323. Cuando se trata de dinero todos somos de la misma religión.
  324. Cuando se tropieza la primera vez con una piedra, es culpa de la piedra. Cuando se tropieza con la misma piedra por segunda vez, la culpa es solo de uno.
  325. Cuando se va para rico hasta las mulas paren potricos.
  326. Cuando se ve el peñón de Bienservida, agua al segundo día. (Localidad: Bienservida, Albacete.)
  327. Cuando se vuelven las tornas, medio mundo se trastorna.
  328. Cuando seas padre comerás huevos...
  329. Cuando Serantes fuma, agua segura. (Localidad: Serantes, un monte de Vizcaya, España.)
  330. Cuando Serantes veáis nubla'o, probable lluvia en Bilbao. (Localidad: Serantes, un monte de Vizcaya, España.)
  331. Cuando sopla viento del norte, el pescador no sigue adelante.
  332. Cuando sople el viento del Estrecho, agua segura para el barbecho.
  333. Cuando suda la abeja, se vuelve cera y miel; cuando la araña, veneno y hiel.
  334. Cuando suena el almirez, las doce están al caer.
  335. Cuando te convida el tabernero, te convida con tu dinero.
  336. Cuando te den, da.
  337. Cuando te den la vaquilla, acude con la soguilla.
  338. Cuando te dieren anillo, pon el dedillo.
  339. Cuando te levantas tienes dos opciones: regresar a dormir y soñar tus sueños o levantarte y alcanzarlos.
  340. Cuando te mueres, no sufres, ni te das cuenta que estás muerto. Los que sufren son los demás. Pasa lo mismo cuando eres imbécil.
  341. Cuando te quieren te vas, cuando te aborrecen vienes.
  342. Cuando te sientes a comer, los codos en la mesa no has de poner.
  343. Cuando te sople bien el viento, aprovéchalo.
  344. Cuando te vayas a casar, manda a los amigos a otro lugar.
  345. Cuando te vendan compra y cuando te compren vende.
  346. Cuando tengas un convidado, añade algo a lo acostumbrado.
  347. Cuando tengas un novio, no lo beses en el balcón: porque el amor es ciego pero los vecinos no lo son.
  348. Cuando termina la vida de la escuela, comienza la escuela de la vida.
  349. Cuando tiene cerco la luna, agua segura.
  350. Cuando tocan a correr, no hay más que apretar talones.
  351. Cuando todo se hierve, te pueden dar gato por liebre.
  352. Cuando todos dicen que eres asno, rebuzna.
  353. Cuando toma cuerpo el diablo, se disfraza de abogado.
  354. Cuando truena en abril, el labrador es feliz.
  355. Cuando tu casa vayas a obrar, en marzo has de empezar.
  356. Cuando tu competidor sea arrogante pídele consejos.
  357. Cuando tú ibas yo venía.
  358. Cuando tú vas yo vuelvo.
  359. Cuando un balde sube otro baja.
  360. Cuando un búho en diciembre canta, o llueve o templanza.
  361. Cuando un burro se empunta no hay manera de hacerlo mover por más palos que le den.
  362. Cuando un diplomático dice si, quiere decir quizás; cuando dice quizás, quiere decir no; y cuando dice no, no es diplomático.
  363. Cuando un estúpido hace algo que le da vergüenza, siempre declara que es su deber.
  364. Cuando un fraile se molesta, o no comió bien o no durmió siesta.
  365. Cuando un millonario pasa a mejor vida, sus herederos también.
  366. Cuando un problema no tiene solución, deja de ser problema.
  367. Cuando un ruin se va, dos vienen en su lugar.
  368. Cuando un tonto coge una verea, ni la verea deja al tonto ni el tonto deja la verea.
  369. Cuando un tonto se agarra a una reja, o la arranca o no la deja.
  370. Cuando una afirmación puede ser verdadera por dos razones y éstas son suficientes, es superfluo suponer una tercera. (Premisa de "La Navaja de Ockham" Guillermo de Ockham, 1280-1349)
  371. Cuando una mujer llora, está poniendo trampas con sus lágrimas.
  372. Cuando una mujer se rinde es porque ha vencido.
  373. Cuando una mujer te pida que te tires por un tajo, pídele a Dios que sea bajo.
  374. Cuando una puerta se cierra, otra se abre. (o a veces, se abre una ventana)
  375. Cuando una rama se seca, otra está reverdeciendo.
  376. Cuando uno aprende a usar un martillo, todos los problemas parecen clavos.
  377. Cuando uno emplea demasiado tiempo en viajar llega a ser finalmente extranjero en su propio país.
  378. Cuando uno está de malas, hasta los perros le ladran.
  379. Cuando uno está de suerte, hasta la mujer pare hijos de otro.
  380. Cuando uno está en condiciones, tiene amigos a granel.
  381. Cuando uno está en malas, hasta la mujer se le niega.
  382. Cuando uno llega a los 80 años ya lo ha aprendido todo; Solo le queda poder recordarlo. (La tristeza del Alhazaimer)
  383. Cuando uno no quiere, dos no pelean.
  384. Cuando uno no tiene ya dientes, la carne ha de ser suave. (Cuando ya no se pueden dar malos ejemplos se dan buenos consejos.)
  385. Cuando va rayando el sol. (Martín Fiero - línea 1774)
  386. Cuando van los nublados para León, el que dice que llueve tiene razón. (León es un municipio en Castilla y León, España.)
  387. Cuando ve nevar san Ambrisio (7 de diciembre) , hay nieve para el dieciocho.
  388. Cuando veas arañas en el suelo, habrá nubes en el cielo.
  389. Cuando veas las barbas de tu vecino pelar, pon las tuyas a remojar. (Aprende de lo que le pasa a los demás. Cuando vez que alguien hace algo, es para que prevengas alguna cosas que pueda suceder.)
  390. Cuando veas las nubes en la montaña de Sasa, coge el capotón y vente a casa. (Localidad: Montaña de Sasa, en Huesca, España)
  391. Cuando veas tu casa quemar, acércate a calentar.
  392. Cuando veas un zapato roto, no anduviera muy lejos el otro.
  393. Cuando viene la chata, que haces sin estirar la pata.
  394. Cuando viene la golondrina, el verano está encima.
  395. Cuando vivía: !qué ya se muera!; cuando murió: !qué bueno era!
  396. Cuando yo quito el mantel, todo el mundo come bien.
  397. Cuchareaste la sopa de la hoya. (Se dice cuando una niña se queda embarazada antes de casarse, es decir, no se esperó que la sirvieran en el plato.)
  398. Cuenta la penas que has sentido en tu vida y sabrás cuanto has llorado. (Este dicho se le ocurrió a Ernesto del corazón cuando se enamoró de una mujer y se fue lejos de su ser..)
  399. De cuando en cuando, al desgaire, echa una canilla al aire.
  400. De las aguas mansas cuídame Dios, que de las otras me cuido yo. (Es antónimo de: Líbrame Dios de las aguas bravas .... La abuela lo decía de las personas que parecían tranquilas pero que cuando se las molestaba podían reaccionar muy violento. Y también de las personas que se hacen las tontas.)
  401. De San Juan a navidad, medio año justo y cabal. (Se utilizaba antiguamente cuando había mucho analfabetismo para explicar que median seis meses de una fecha a otra)
  402. De tales bodas, tales tortas. (Cuando unos males traen otros.)
  403. De tales romerías, tales venerías. (Venerías en sentido de venera o insignia. Se refiere a cuando unos males traen otros.)
  404. De un mal nacen siete, cuando no veinte.
  405. Del odio al amor hay solo un paso. (Cuando odias a alguien hay la posibilidad que terminen juntos)
  406. Después del burro muerto, la cebada al rabo. (Se dice cuando se intenta hacer algo demasiado tarde, cuando ya no hay remedio.)
  407. Dijo el muerto al degollado: “¡A fe que estás apañado!” (Persona que habiendo dicho o hecho algo parecido intenta aconsejar al otro cuando los dos son tallados de la misma madera)
  408. Dinero bien ganado, dinero honrado; y más cuando es bien empleado.
  409. Dios defiende a los buenos cuando son más que los malos.
  410. ¿Dónde ira el buey que no are y el burro que no rebuzne? (Cuando alguien es metepatas o grosero.)
  411. Donde lloran está el muerto. (Me lo dijo una amiga cuando le dije que no tenía dinero)
  412. El amor es como el alcohol, cuando te das cuenta lo tienes clavado en el corazón.
  413. El amor es como una tormenta. Cuando no te das cuenta ya no se encuentra.
  414. El amor es una locura que solo el cura lo cura y cuando el cura lo cura comete una gran locura.
  415. El amor y la luna se parecen, menguan cuando no crecen.
  416. El convite del cordobés, cuando ya habrás comido y comer no querés. (Localidad: Cordobés, de Córdoba, España.)
  417. El cura, cuando muere un rico, mata un buen cochino.
  418. El diablo y el marido no tienen cuando.
  419. El hombre cuando da su cigarro, por la ceniza vuelve.
  420. El hombre se casa cuando quiere y la mujer cuando puede.
  421. El huésped dos alegrías da, una cuando llega y otra cuando se va.
  422. El indio visita cuando algo necesita.
  423. El malo será bueno, cuando la rana tenga pelo.
  424. El muerto cuando lo cargan se hace el pesa ‘o.
  425. El muerto es del mar cuando la tierra lejos está.
  426. El perezoso trabaja el doble. (Cuando se hacen las cosas mal hechas por hacerlas rápido, por lo general hay que deshacerlas y volverlas a hacer)
  427. El perro viejo cuando ladra da consejo.
  428. El que calla otorga (Él que calla, cuando se le pregunta por algún testimonio, está diciendo que sí es verdad lo que se le pregunta)
  429. El que compra el paraguas cuando llueve, valiendo seis le cobran nueve.
  430. El que de cuando en cuando ayuna, su salud asegura.
  431. El que en mentiras es cogido, cuando dice la verdad no es creído.
  432. El que no tiene nada que perder tiene andado la mitad del camino hacia la valentía. (Es más fácil ser valiente cuando no se tiene nada que perder)
  433. El que se cobija debajo de hoja, dos veces se moja. (Todos saben que bajo un árbol sigue lloviendo aun cuando pare, pues entonces las hojas empiezan a descargar su carga de agua acumulada.)
  434. El que tiene muchas herramientas, termina martillando con el alicate. (Cuando uno tiene mucho para escoger, se decide por una opción ilógica o poco común.)
  435. El que tiene un huerto tiene un regalo, cuando se acaba la berza empieza el nabo.
  436. El que va a fiestas chupa de estas. (Hay que aceptar lo bueno y lo malo cuando uno mismo se lo busca y aplicase a todas las vicisitudes por las que uno pasa cuando va fiestas patronales)
  437. El ratón no perece sino cuando aparece...
  438. El violín y la guitarra son mis piedras de afilar donde afilo mi garganta cuando comienzo a cantar.
  439. En boca del mentiroso, lo cierto se hace dudoso. (Si una persona es mentirosa, cuando dice la verdad no se le cree nada)
  440. En casa de mi vecino, cuando hay para pan, hay para vino.
  441. En casa del pobre, cuando no se trabaja no se come.
  442. En casa y en amores, entras cuando quieres y sales cuando puedes.
  443. En cuanto fui nuera, nunca tuve buena suegra, cuando fui suegra nunca tuve buena nuera.
  444. En la orilla de un rio canta una loca; cada uno se jode cuando le toca.
  445. En lo ajeno cae la desgracia. (Que justo cuando pides prestado algún inmueble, se descompone cuando está en tu poder)
  446. En mayo, cuando los grandes calores, los caballos están gordos y los potros corredores.
  447. Envejecemos cuando nuestros recuerdos superan nuestros proyectos.
  448. Era más linda que el alba cuando va rayando el sol. (Martín Fiero - línea 1773)
  449. Es cierto que no te quiero tanto como cuando éramos novios, pero es que a mí nunca me han gustado las mujeres casadas.
  450. Es sonso el cristiano macho cuando el amor lo domina. (Martín Fiero - línea 1855)
  451. Es sorprendente lo que no obtienes cuando no pides.
  452. Es tonto el que presta un libro, pero más tonto el que lo regresa. (De muy buena intención prestas algo y no te lo regresan, pero cuando lo pides se hacen los ofendidos y pierdes lo prestado y lo que creías que era amistad.)
  453. Estoy como gallo en corral ajeno. (Cuando estoy en situación improcedente)
  454. Gaviotas en el huerto, temporal en el puerto. (Cuando las gaviotas vienen a tierra es porque predicen mal tiempo, tormenta)
  455. Grita cuando te quieran hacer algo, porque si no te van a seguir pegando (Consejo de Paula, de 10 años)
  456. Habla no cuando quieras, sino cuando puedas.
  457. Hablar más que perdido cuando aparece. (Aplicase a la gente que no para de hablar)
  458. Hay que vivir de tal suerte que quede vida en la muerte (Vivir de tal manera que cuando la persona esté muerta queden recuerdos de ella. Lo escuché en un funeral, a un sacerdote.)
  459. Haz aquello que quieras haber hecho cuando mueras.
  460. Hombre anciano, cuando muere poco llorado.
  461. Huevones al mediodía, huevones en la tarde, el que hace huevón cuando chico, queda huevón hasta grande.
  462. Huir cuando es menester, con honra se puede hacer.
  463. Jefe es jefe, aunque tenga cochochos. (En Venezuela, se llama cochochos a los piojos. Este dicho alude a la autoridad indiscutible de quien ejerce el poder, aun cuando carezca de los méritos esperables.)
  464. Jesús y comamos y no vengan más de los que estamos (Se suele decir al bendecir la mesa y cuando son muchos a comer)
  465. Jugar y pasear, cuando no hay que trabajar.
  466. Julio, el mes más corto cuando hay peculio.
  467. Justicia es agravio cuando no la aplica el sabio.
  468. La amistad es muy bonita para dos enamorados, el amor y la amistad para que duren deben ser disimulados. (Esto lo dijo una amiga a Lucero cuando terminó con su novio por andar regándolo a quien no debía.)
  469. La amistad verdadera es aquella que se entrega a cambio de nada. (Cuando una amiga de verdad te quiere y te hace favores nunca te pide que se lo devuelvas)
  470. La avaricia es como el fuego, cuando más leña se pone, más arde.
  471. La calumnia cuando no mancha tizna. (Cuando una persona calumnia y se disculpa, no importa, pues la herida ya está hecha)
  472. La cuba y la hermana, cuando te la piden, dala.
  473. La espina cuando nace, la punta lleva delante.
  474. La familia cuando viene, da alegría pero cuando se va, más todavía.
  475. La india quiere al arriero cuando es más lepero y fiero.
  476. La leña cuando más seca más arde.
  477. La mujer en el amor es como la gallina, que cuando se muere el gallo a cualquier pollo se arrima.
  478. La mujer hace el amor cuando quiere y el hombre cuando puede.
  479. La mujer que quiere a dos no es mala sino entendida, cuando una vela se apaga, la otra queda encendida.
  480. La ocasión cuando es propicia, tonto es quien la desperdicia.
  481. La poca pluma hace corriente al gallo. (Cuando tienes poco dinero no puedes hacer grandes proyectos)
  482. La vaca que no come cuando el buey, comió antes o come después.
  483. La vejez es deseada, pero cuando llega, odiada.
  484. La vergüenza, cuando sale ya no entra.
  485. Las migas de pan a las dos vueltas ya están, las del pastor cuando más vueltas mejor.
  486. Las mujeres preñas se acuerdan de san Ramón (31 de agosto) , pero no cuando están en la función.
  487. Las mujeres son como las veletas: solo se quedan quietas cuando se oxidan.
  488. Las palabras son como las hojas, cuando más abundan poco frutos hay entre ellas.
  489. Las uvas están verdes, dijo la zorra cuando no las pudo alcanzar.
  490. Las veredas quitaran, pero la querencia cuando.
  491. Las visitas placer dan; si no cuando llegan, cuando se van.
  492. Le corro con mi manchado al alazán de Jacinto (Esta comparación entre dos caballos el manchado -más humilde- y el alazán -más fino o de carrera significa que me siento capaz de competir con cualquiera que tenga más prestigio que yo, en cualquier situación. Lía se lo escuchaba habitualmente a su abuelo cuando era niña.)
  493. Llueva o nieve, cuando tengas hambre, come y cuando tengas sed, bebe.
  494. Lo de dins es vi, lo de fora vidre si et gitares en mi em faries riure (Lo decía Pepe Mataix de Camp de Mirra (Alicante), gran cosechero y amante del vino que D.E.P cuando había alguna mujer. La traducción sería: Lo de dentro es vino, lo de fuera vidrio, si te acostaras conmigo me harías reír. Como ves en castellano no rima.)
  495. Lo dijo Blas, punto redondo. (Se dice cuando alguien habla con tal suficiencia que no admite que nadie le corrija o le discuta ni la más mínima cosa.)
  496. Los burros de un mismo pelo cuando se ven se saludan.
  497. Los ojos brillan al patrón cuando encuentra un tontorrón.
  498. Mal está el ama, cuando el barbero llama.
  499. Mal habiendo y bien esperando, morirme he triste y no sé cuándo.
  500. Mal ladra el perro, cuando ladra de miedo.
  501. Mañana de niebla, tarde de paseo. (Me lo decía mi madre cuando era pequeño y me quejaba de la niebla)
  502. Más claro no canta un gallo. (Si este dicho no es venezolano, allí se ha adoptado. Es un poco irónico y no es fácil de entender. Cuando uno explica algo muy bien explicado y que nuestro interlocutor muestra cara de no entender, tal vez más por fastidio y por saboteo, se le dice este dicho. Una cuenta bien saldada. Cuando las cosas solo tienen una manera de explicarse y es que el gallo siempre tiene ese ronco cuando canta)
  503. Más hojas que almuerzo. (En Honduras, a los campesinos se les aliñaba (empacaba) el almuerzo en hojas de plátano o cualquier hoja grande, porque no se disponía de recipientes o utensilios para tal propósito. Este dicho se aplica por ejemplo, a aquellas personas que hablan mucho, pero no dicen gran cosa; o cuando una persona ofrece algo y no cumple. )
  504. Más tiene el rico cuando empobrece, que el pobre cuando enriquece.
  505. Más vale dando que dado. (Es cuando tienes que escoger algo que no sabes si será en bien para ti o lo contrario.)
  506. Más vale indito parado que catrín aplastado. (Preferible correr al cruzar la calle, que ser atropellado. La bisabuela lo decía, comentaba que se comenzó a utilizar cuando los autos comenzaron a circular.)
  507. Más vale perder un amigo, que perder una tripa. (Se dice cuando tiene gas)
  508. Me gusta cuando callas, porque estás como ausente.
  509. Me rio del hambre cuando acabo de almorzar.
  510. Mira, parece que este es hijo e' la tonta a medias con el tonto leso. (Se usa cuando una persona de bajo perfil, agarra la mejor presa, se queda con la mejor mina, etc., - páguenle por tonto)
  511. Mucho cuidado con las palabras, porque pueden convertirse en jaulas (Cuando mientes tejes una especie de telaraña, donde una mentira lleva a otra mentira, para justificar la primera. Así esa telaraña te envuelve y se convierte en una prisión.)
  512. Mujer se queja, mujer se duele, mujer enferma, cuando ella quiere.
  513. Nacemos de un polvo y cuando morimos nos convertiremos en polvo.
  514. Nada le hace la lagaña al huero, antes le está cuando llora.
  515. Nadie sabe lo que tiene, hasta que lo ve perdido (Se refiere a que cuando uno posee algo no lo valora, cuando lo pierde es cuando se empieza a apreciar todo el valor.)
  516. Ni carbón ni leña, compres cuando hiela.
  517. Ni picha, ni cacha, ni deja batear. (Con referencia al juego de béisbol del inglés: pitch, catch y bat. Cuando alguien quiere hacer algo y no lo hace ni lo deja hacer)
  518. No cambies de caballo, cuando estés cruzando un rio.
  519. No comas judías cuando hayas de andar entre gente de cortesía.
  520. No cuentes el dinero delante de los pobres. (Me lo dijo un amigo soltero cuando estaba besando a mi novia frente de él))
  521. No es mejor aquel que más espacio ocupa sino el que más vacío deja cuando se va.
  522. No hay más guerras ni más Flandes que tener los hijos grandes. (La preocupación que nos dan los hijos cuando son mayores)
  523. No hay mejor reloj ni campana que comer cuando hay gana.
  524. No me mires con esos lindos ojos que me lleno de amor cada día que te veo (Cuando quieres alguien y te duele porque no está a tu lado)
  525. No pidas a quien pidió, ni sirvas a quien sirvió, ni ames a quien amo. (Esto se aplica a cuando uno cambia de estatus social y es un negrero con sus subalternos. También al primer amor que es auténtico y quien ya ha amado a otra persona no te va a amar a ti con igual intensidad. )
  526. No se acuerda el cura de cuando fue sacristán.
  527. No seai nunca lacho e' la zunca, no veís que la coja se enoja y la tuerta se pone celosa. (Se usa cuando alguien comete un error, impertinencia, desubicación o algo similar.)
  528. No te fíes de mujer que hable latín, indio barbón y español lampiño. (Viene de tiempos coloniales, cuando las mujeres aprendían latín en los conventos pero no estaban obligadas a callar secretos y todo podía saberse más tarde o más temprano; el indio barbón es relativo por la cantidad de pelo que caracteriza a la raza de bronce, pero español lampiño sí que sería un verdadero capricho de la naturaleza)
  529. No tragarse el sapo - o - No me tragué el sapo. (Ser precavido, actuar con cautela. El sentido de este dicho proviene de la década del 50/60 cuando los lecheros recorrían en carros los domicilios de las ciudades. Para refrigerar la leche le arrojaban sapos que, por tener sangre fría y estar en permanente agitación, hacían que la leche se mantuviera fresca y sin mucha nata desde el tambo hasta la ciudad. A veces, eventualmente, un sapo se ahogaba y se "iba" con la leche al jarro del comprador. De ahí, el tener cuidado para no tragarse un sapo al beber la leche.)
  530. Nunca cantes cuando pierdas, que ya llegara tu día.
  531. Nunca falta quien te de un duro, cuando no estás en apuros.
  532. Otro huevo, que viene otro fraile. (Se dice cuando a alguien le llueven las obligaciones o las visitas y a cada una ha de cargar con todos los gastos.)
  533. Pan para hoy, hambre para mañana. (Se dice cuando se da una solución momentánea a alguna cosa pero no se erradica)
  534. Para comer y rascar lo difícil es empezar. (Que son cosas tan agradables que cuando se hacen no se quiere parar.)
  535. Para ese viaje, no he menester de alforjas. (Se dice cuando uno aporta una estupidez u obviedad, como si fuera fruto de una larga reflexión o un gran invento, o una solución tonta a un problema, que no sirve y para la que no era preciso consultar a nadie)
  536. Para las calendas griegas. (Es decir nunca Los griegos no medían el tiempo por calendas, así que fijar una fecha para las calendas griegas es como decir que eso será cuando las ranas críen pelo.)
  537. Para que comprar la vaca, si te dan la leche gratis. (Se dice cuando uno está viviendo junto con su pareja sin estar casado.)
  538. Para que llevar leña para el monte. (Me lo dijo una amiga cuando le pregunte si me iba a llevar con ella a sus vacaciones en Panamá))
  539. Patitas.... si no es para ahora ¿para cuándo???
  540. Perro flaco soñando con bistec. (Cuando un hombre aspira a una mujer que está fuera de su alcance.)
  541. Piénsate mucho a quien escoger como amigo, pero piénsalo aún más cuando decidas cambiarlo.
  542. Pongan los pitos en fila, que hay reparto de tabaco. (Cuando la oportunidad llega, no hay que desperdiciarla y aguanta un rato haciendo cola.)
  543. Por santa Cecilia (22 de noviembre) musiquera, es cuando a la pella se le ve la cabellera
  544. Pronto se arruina una casa, cuando se gasta sin tasa.
  545. Que sabe lencho de mulas si su papa no fue arriero (Usado cuando alguien no quiere comer algo: Cómo vas a saber a qué sabe, si no lo pruebas)
  546. ¡Que se le va a hacer, si la escobita no quiere barrer! (Cuando hay gente testaruda y se niega a hacer algo)
  547. ¡Qué susto se llevaron las gallinas! –* (Los cobardes siempre andan asustados, incluso cuando no hicieron nada para arremedar la situación.)
  548. Que tendrá que ver el trigo con rascarse los cojones. (Refrán castellano recogido en el sur de la provincia de Burgos. Se usa cuando se quiere hacer ver al receptor que lo que está argumentando no tiene sentido, o cuando se pretende relacionar dos cosas que no tienen nada que ver.)
  549. Quien ahorra una peseta cuando puede, tiene un duro cuando quiere.
  550. Quien come de mano ajena, no comerá lo que quiera ni cuando quiera.
  551. Quien cuando puede, no quiere; cuando quiere, no puede.
  552. Quien de cuando en cuando ayuna, su salud asegura.
  553. Quien no ahorra la cerilla cuando puede, no tiene una peseta cuando quiere.
  554. Quien no estudia cuando es joven, lamentara cuando sea viejo el tiempo perdido.
  555. Quien ríe en viernes llora en domingo (Lo decía Luisa a su hermana Inma cuando se reían mucho en viernes)
  556. ¿Quién será útil a otro, cuando no lo es a sí mismo?
  557. Quien tiene pies, de cuando en cuando da traspiés.
  558. Recuerda que la mejor relación de amor: “es cuando el amor es la más grande necesidad que tiene el uno del otro”.
  559. Riese el diablo cuando el hambriento da al harto.
  560. Sabemos del otoño, cuando la hoja llega al moño.
  561. San Juan de los cuidados, cuando los mozos dejan a sus amos y ellos toman nuevos criados.
  562. San Silvestre (31 de diciembre) y Santa Coloma, cuando el mes de enero asoma.
  563. Santa Bárbara (2 de diciembre) se menta, solo cuando hay tormenta.
  564. Santo Tomás, que no venga ninguno más. (Esto es una bendición de la mesa cuando se reúnen los amigos de broma)
  565. Se desgrano el choclo (Choclo = mazorca de maíz. - Cada uno por su lado. Lo dijo la mamá de Ximena al saber que la última de sus hijas estaba esperando. Es una forma de decir que cuando un hijo se casa, luego se casan los otros, o cuando uno tiene hijos, los otros le siguen. Te has fijado en los choclos que cuando se cae un grano ligerito caen los otros)
  566. Se han visto muertos, acarreando basura, desnudos y con las manos en las bolsas. (Este se aplica cuando pretendes lograr o logras algo que parecía imposible.)
  567. Si cultivas tu talento cuando joven, cuando viejo vendrá tiempo que te alegres con extremo, más si tratas con desprecio tu fortuna, cuando viejo serás necio y enfadoso.
  568. Si eres niño y das amor ¿qué harás cuando seas mayor?
  569. Si eres un burro teñido, cuando llueva estarás perdido.
  570. Si mato a la burra el hijo del alcalde, que bien muerta está. (Se refiere a la imposibilidad popular de oponerse a una mala acción cuando el que la hace es un influyente o poderoso y no queda más remedio que aguantarse y callar)
  571. Si no te equivocas de vez en cuando, quiere decir que no estás aprovechando todas tus oportunidades.
  572. Si quieres aprender, enseña. (Cuando quieres hacer que comprenda otro es cuando compruebas si tú mismo lo habías comprendido.)
  573. Si quieres saber cuándo es abril, la golondrina te lo va a decir.
  574. Si quieres ser feliz por un momento, la venganza es tu amuleto, si quieres ser feliz toda tu vida, perdona y olvida (La madre de Alejandro siempre se lo decía cuando le comentaba lo que pasaba por su vida... Alejandro siguió su consejo y ha sido feliz toda su vida. )
  575. Si vieres el erizo cargado de madroños, pregunta cuando vendrá el otoño.
  576. Siempre habla un cojo cuando hay que correr.
  577. Solo se acuerdan de Santa Bárbara (2 de diciembre) , cuando truena. (Al padre de Santa Bárbara lo mató un rayo cuando bajaba del monte donde habían torturado y matado a su hija. Le rezan a Santa Bárbara para que los libre de las tormentas)
  578. También de dolor se canta, cuando llorar no se puede.
  579. Tanto nadar y nadar para morir en la orilla. (Personas que luchan por algún asunto y al final renuncian cuando ya casi están por ganar...)
  580. Tiene siete gatos en la barriga. (Dícese cuando alguien tiene malas intenciones.)
  581. Todos los cojos echan la culpa al empedrado. (Nadie reconoce, cuando no es capaz de algo, que el defecto está en sí mismo y no en lo que le rodea.)
  582. Todos tiran piedras al árbol que da frutos. (Cuando critican al que le va bien en la vida)
  583. Trabajar cuando haya gana; lo que no se hace hoy, se hará mañana.
  584. Tu mujer te pedirá disculpas cuando la luna se caiga.
  585. Tú no te apures mientras la mar tenga albures. (Se lo dijeron a Joaquín cuando perdió su trabajo. Albures son lisas o mújoles y no son considerados peces de buena calidad, pero se comen. Es decir, en última instancia se pueden comer albures, o hay muchos medios de sobrevivir, tranquilo, amigo, no te apures. )
  586. Un ciego guiando a otro ciego. (Bueno aplicase cuando dos personas mediocres se ponen a realizar algo que escapa a sus habilidades o conocimientos y uno de ellos es el líder)
  587. Un consejo es algo que pedimos cuando ya conocemos la respuesta pero quisiéramos no conocerla.
  588. Un traguillo de vino de cuando en cuando y vamos tirando.
  589. Una de miel por las que van de hiel. (Cuando todo sale mal y de repente algo sale bien. No lo había oído antes. Se me ocurrió como variante al refrán de una de cal por las que van de arena. )
  590. Una persona inteligente hace tres cosas: 1) Ignora cuando es criticada, 2) Escucha cuando es aconsejada y 3) Se aleja cuando no es valorada.
  591. Vaca de dos amos, ni da leche ni come grano. (Cuando uno tiene dos jefes: Nunca puede acabar un trabajo - pues solo puede trabajar medio tiempo para cada jefe, ni tampoco le pagan bien - pues cada jefe está insatisfecho del trabajo que hace uno.)
  592. Ve delante cuando huyeres.
  593. Vergüenza y virginidad, cuando se pierden, es para la eternidad.
  594. Vino, amigo, tocino y aceite, cuanto más antiguo más ferviente. (Interesante que cuando fui a Italia me explicaron que el aceite de oliva solo dura un par de años. A lo mejor este dicho se refiere a otra clase de aceite)
  595. Y ya estamos bailando cueca (Cuando todos los preparativos de un proyecto o fiesta están listo)
  596. Zonzo es el cristiano macho cuando el amor lo persigue.

Refranes encontrados: 596